L’Association du transport aérien international (IATA) a accueilli de façon positive l’accord de la Commission Européenne obtenu avec les Etats-Unis sur le partage des données des passagers.
« J’applaudis la maîtrise du Vice Président Frattini et du Secrétaire Chertoff à obtenir un accord qui permettra aux compagnies de répondre aux exigences américaines quant à la transmission des données sans violer les lois européennes sur la confidentialité. C’est un accord important qui assurera une activité normale pour les 105 000 passagers qui voyagent entre ces deux juridictions tous les jours », a déclaré Giovanni Bisignani, Directeur Général et Chef de la Direction de l’IATA.
Bisignani a rajouté la nécessité d’une approche commune des mesures liées à la sûreté : « Les leçons à tirer du complot déjoué à Londres sont claires. Le partage de savoirs et d’informations est d’une importance cruciale. L’accord d’aujourd’hui est une avancée majeure dans la bonne voie. Il est temps aujourd’hui pour les gouvernements de continuer vers une plus grande harmonisation et d’une reconnaissance commune des standards dans d’autres domaines de la sûreté. Les standards globaux ont permis au transport aérien de devenir le moyen de transport le plus sûr. Ceci doit être également le programme pour les questions de sûreté », a déclaré Bisignani.
Bisignani en a également profité pour rappeler aux gouvernements que la sûreté est une responsabilité nationale. « Les compagnies font face à une facture annuelle de 5,6 milliards suite aux mesures de sûreté mises en place depuis 2001. Nous avons une industrie bien plus sûre, mais les gouvernements esquivent leurs responsabilités à payer la facture. En août, la Commission Européenne s’est mise d’accord sur le fait que les Etats membres doivent cesser de passer l’addition aux compagnies. Nous avons maintenant besoin d’action au niveau des Etats en Europe et ailleurs. Les gouvernements ont la responsabilité de protéger leurs citoyens, que ce soit dans les parcs publics, les centres commerciaux, dans les écoles ou dans les avions », a déclaré Bisignani.
Source : Communiqué de presse IATA
Cliquez ici pour me joindre
Recevez les mises à jour de ce blog directement dans votre boîte mail
« J’applaudis la maîtrise du Vice Président Frattini et du Secrétaire Chertoff à obtenir un accord qui permettra aux compagnies de répondre aux exigences américaines quant à la transmission des données sans violer les lois européennes sur la confidentialité. C’est un accord important qui assurera une activité normale pour les 105 000 passagers qui voyagent entre ces deux juridictions tous les jours », a déclaré Giovanni Bisignani, Directeur Général et Chef de la Direction de l’IATA.
Bisignani a rajouté la nécessité d’une approche commune des mesures liées à la sûreté : « Les leçons à tirer du complot déjoué à Londres sont claires. Le partage de savoirs et d’informations est d’une importance cruciale. L’accord d’aujourd’hui est une avancée majeure dans la bonne voie. Il est temps aujourd’hui pour les gouvernements de continuer vers une plus grande harmonisation et d’une reconnaissance commune des standards dans d’autres domaines de la sûreté. Les standards globaux ont permis au transport aérien de devenir le moyen de transport le plus sûr. Ceci doit être également le programme pour les questions de sûreté », a déclaré Bisignani.
Bisignani en a également profité pour rappeler aux gouvernements que la sûreté est une responsabilité nationale. « Les compagnies font face à une facture annuelle de 5,6 milliards suite aux mesures de sûreté mises en place depuis 2001. Nous avons une industrie bien plus sûre, mais les gouvernements esquivent leurs responsabilités à payer la facture. En août, la Commission Européenne s’est mise d’accord sur le fait que les Etats membres doivent cesser de passer l’addition aux compagnies. Nous avons maintenant besoin d’action au niveau des Etats en Europe et ailleurs. Les gouvernements ont la responsabilité de protéger leurs citoyens, que ce soit dans les parcs publics, les centres commerciaux, dans les écoles ou dans les avions », a déclaré Bisignani.
Source : Communiqué de presse IATA
Cliquez ici pour me joindre
Recevez les mises à jour de ce blog directement dans votre boîte mail
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire